by admin | Mar 13, 2021 | Immigration
- The Departments of State and Homeland Security (DHS) have initiated the first phase of reinstituting and improving the CAM program to reunite qualified children from El Salvador, Guatemala, and Honduras with their parent or parents who are lawfully present in the United States.
- This program provides a safe, legal, and orderly alternative to the risks incurred in the attempt to migrate to the United States irregularly.
- The U.S. southern border remains closed to irregular migration, and we reiterate our warning that people not attempt that dangerous journey.
- The State Department’s Bureau of Population, Refugees, and Migration (PRM) is working closely with DHS’s U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) to reopen the program in two phases:
- The first will process eligible applications that were closed when the program was terminated in 2017
- and the second will begin to accept new applications with updated guidance to follow.
- Read the full media note here.
We will keep you posted about the latest news regarding immigration law
Reanudación del Programa de Menores Centroamericanos
- El Departamento de Estado y el Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security, DHS) han iniciado la primera fase del proceso de restablecimiento y mejora del programa CAM (Central American Minors) para que los menores de El Salvador, Guatemala y Honduras que reúnen los requisitos puedan reencontrarse con su progenitor o progenitores que estén legalmente presentes en Estados Unidos.
- Este programa ofrece una alternativa segura, legal y ordenada a los riesgos que se exponen al intentar migrar a Estados Unidos en forma irregular.
- La frontera sur de EE.UU. permanece cerrada a la migración irregular, y reiteramos nuestra advertencia que las personas no deben intentar hacer ese viaje peligroso.
- La Oficina de Población, Refugiados y Migración (Bureau of Population, Refugees, and Migration, PRM) del Departamento de Estado está trabajando en estrecha colaboración con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (United States Citizenship and Immigration Service, USCIS) del DHS para reabrir el programa en dos fases:
- en la primera se procesarán las solicitudes elegibles que se cerraron cuando se canceló el programa en 2017,
- en la segunda se comenzarán a aceptar nuevas solicitudes, y daremos en breve más pautas actualizadas sobre esto.
- La oficina de PRM y el USCIS ya han identificado todos los casos suspendidos que reúnen los requisitos para la reapertura y trabajarán en coordinación con los organismos de reasentamiento nacionales para ponerse en contacto con los progenitores elegibles, a fin de verificar que aún tengan presencia legal en Estados Unidos y desean reabrir el caso de sus hijos.
- Lea el comunicado completo aquí.
Seguiremos informando todas las noticias relacionadas a este y otros programas de interés para la comunidad.
by admin | Mar 11, 2021 | Breaking News, Immigration, NonImmigrant Visas
Secretary Mayorkas Designates Venezuela for Temporary Protected Status for 18 Months: New Designation Allows Eligible Venezuelans to Apply for TPS and Employment Authorization Documents.null
-
Secretary of Homeland Security Alejandro N. Mayorkas is designating Venezuela for Temporary
Protected Status (TPS) for 18 months, until September 2022.
-
This new designation enables Venezuelan nationals currently residing in the United States to file
initial applications for TPS, so long as they meet eligibility requirements.
-
Only individuals who can demonstrate continuous residence in the United States as of March 8,
2021 are eligible for TPS under Venezuela’s designation.
-
Individuals desiring TPS must file an application with U.S. Citizenship and Immigration Services
within the 180-day registration period. They may also apply for Employment Authorization
Documents (EADs) and for travel authorization.
-
Individuals who apply for and receive TPS and who are also covered by DED do not need to apply
for Employment Authorization Documentations under both programs
-
USCIS encourages individuals who believe they are eligible for TPS to apply during the initial
registration period announced in the FRN, even if they are also covered by DED, in case they
cannot qualify for TPS late initial filing after DED has expired.
-
Additional details will be published in the Federal Register.
Si Usted es Venezolano/a y cree que es elegible para TPS, llame para agendar una consulta legal ahora.
Secretario Mayorkas Designa a Venezuela Estatus de Protección Temporal por 18 meses: La nueva designación permite que venezolanos elegibles soliciten TPS y Documentos de Autorización de Empleo.
- El Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas, ha designado a Venezuela para el Estatus de Protección Temporal (TPS) por 18 meses, hasta septiembre de 2022.
- Esta nueva designación permite a los ciudadanos venezolanos que actualmente residen en los Estados Unidos presentar solicitudes iniciales para TPS, siempre que cumplan con los requisitos de elegibilidad.
- Solo las personas que puedan demostrar su residencia continua en los Estados Unidos a partir del 8 de marzo de 2021 son elegibles para TPS bajo la designación de Venezuela.
- Las personas que deseen TPS deben presentar una solicitud ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. Dentro del período de registro de 180 días. También pueden solicitar documentos de autorización de empleo (EAD) y autorización de viaje.
- Las personas que solicitan y reciben TPS y que también están cubiertas por DED no necesitan solicitar la documentación de autorización de empleo en ambos programas.
- USCIS exhorta a las personas que creen que son elegibles para TPS a solicitar durante el período de registro inicial anunciado en el FRN, incluso si también están cubiertos por DED, en caso de que no puedan calificar para la presentación inicial tardía de TPS después de que DED haya expirado.
- Los detalles adicionales se publicarán en el Registro Federal (FRN)
